De l’Empordà a l’Havana